3
 ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к письму Федерального агентства воздушного транспорта
от «___» _______ 2014 г. № ______
Приложение к свидетельству / Attachment to the licence   № _______________
Я, нижеподписавшийся, подтверждаю, что держатель данного приложения успешно прошел проверку на сертифицированном тренажере. 
I, the undersigned, certify that the holder of this attachment to the licence has successfully passed the test on a certified simulator . 
Проверка на тренажере / Simulator Check	

Тип тренажера и ВС /
Type of simulator and aircraft 	
Дата проверки /
Date of check	
Фамилия И.О. инструктора/
Instructor's Name	
№ Свидетельства  инструктора/
Instructor's  Licence number	
Подпись инструктора/ Instructor's Signature	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

Срок действия проверки тренажере/ Validity of simulator check – 7 последовательных месяцев / months	
Приложение к свидетельству / Attachment to the licence № _______________
Специальные виды подготовки / Special types of training*	

Допуски / Special Rating	
Номер подтверждающего документа /
Document number	
Дата выдачи подтверждающего документа /
Date of issue	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

*Порядок получения допусков определяется эксплуатантом 
 Procedure for getting special rating is established by the operator	

4
Логотип                                                                 Одобренно Росавиацией / Russian FATA Approved
Приложение к свидетельству / Attachment to the licence

Фамилия/Last name_____________________________
Имя /First name_________________________________
Номер свидетельства /
Licence number_________________________________

                                                                      _____________________________          ______________    
                                                                                (Эксплуатант / Operator)                              (да т а / d a t e)                    
                              МП
                                                                                                              __________________           _________________
                                                                                                                (подпись/signature)             (должность/position)

Приложение к свидетельству / Attachment to the licence № _______________
Я, нижеподписавшийся, имеющий допуск к выполнению проверок , подтверждаю, что держатель данного приложения, в указанную ниже дату, успешно прошел проверку на воздушном судне. 
I, the undersigned, being the authorized person to conduct the flying test, certify that I am satisfied that on the date specified below, the holder of this application passed a flying test on the aircraft type.
Квалификационная проверка / Proficiency Check	

Тип ВС /
Type of aircraft 	
Дата проверки /
Date of check	
Фамилия И.О. экзаменатора/
Examiner's Name	
№ Свидетельства  экзаменатора/
Examiner's Licence number	
Подпись экзаменатора/ Examiner's Signature	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

	

Срок действия квалификационной проверки / Validity of proficiency check – 12 последовательных месяцев / months	
Приложение к свидетельству / Attachment to the licence № _______________
Допуск к выполнению полетов в сложных метеоусловиях / Low Visibility Operations	

Допуски / Rating	
Номер подтверждающего документа /
Document number	
Дата выдачи подтверждающего документа /
Date of issue	

CAT II	

CAT III	

LVO T/O