Федеральное агентство воздушного транспорта (Росавиация)

Соболезнования, выраженные главами авиационных ведомств ОАЭ и России в связи с катастрофой самолета Boeing 737-800 авиакомпании FlyDubai в аэропорту в г. Ростова-на-Дону

21 марта 2016 11:43
To the kind attention
of Director General of FATA Aleksandr V.Neradko
Your Excellency,
I, together with the Dubai Civil Aviation Authority (DCAA) management and staff would like to express our sincere
appreciation and gratitude for your compassionate message of condolence, in connection with the accident relating
to flydubai - FZ981 aircraft on 19th March, 2016.
Please accept our heartfelt condolences. In this tragic event, we stand together in sharing the pain and sadness of
the horrific crash.
All of us at DCAA, in the Emirate of Dubai and the United Arab Emirates, mourn with those who lost their next of kin,
relatives, friends and colleagues and will always remember them in our prayers.
May their souls rest in peace!
Mohammed A. Ahli
Director General
Dubai Civil Aviation Authority
 
To the kind attention
of Mr. Ghaith Al Ghaith
Chief Executive Officer of
FlyDubai
Dear Sir,
The Federal Air Transport Agency of Russia (FATA) hereby avails itself of the
opportunity to renew to the FlyDubai and to you personally assurances of its
highest consideration and would like to express our deepest condolences in
connection with the crash of FlyDubai aircraft that occurred on March 19, 2016
while operating FZ981 flight from Dubai to Rostov-on-Don.
The entire FATA staff and I were ultimately shocked by the sad news of the
Boeing 737-800NG crash at Rostov-on-Don airport which claimed the lives of all
crewmembers and passengers onboard.
I sincerely sympathize to the entire airline staff and deeply mourn with all
those who lost their families, friends and next of kin in the crash.
Please once again accept my sincere condolences on behalf of the entire FATA
staff and myself personally.
Aleksandr V. Neradko
Director General
 
To the kind attention
of His Excellency
Saif Mohammed Al Suwaidi
Director General
UAE General Civil
Aviation Authority
Your Excellency,
The   Federal   Air   Transport   Agency   of   Russia (FATA) hereby   avails   itself   of   the   opportunity   to   renew   to the General Civil   Aviation Authority of   the   United   Arab Emirates and to you  personally  assurances   of   its   highest consideration and would like to express our deepest condolences in connection with the crash of Fly Dubai aircraft that occurred on March 19, 2016 while operating FZ981 flight from Dubai to Rostov-on-Don .
The   entire   FATA   staff   and   I   were   ultimately   shocked   by the   sad   news   of   the  Boeing 737-800NG crash at Rostov-on-Don airport which claimed the lives of all crewmembers and passengers onboard .
I   sincerely   sympathize   to   the   entire   airline   staff   and deeply mourn with all those who lost their families, friends and next of kin in the crash .
Please once again accept my sincere condolences on behalf of the entire FATA staff and myself personally
Aleksandr V. Neradko
Director General
 
To the kind attention
of His Excellency
Mohammed A. Ahli
Director General
Dubai Civil
Aviation Authority
Your Excellency,
The   Federal   Air   Transport   Agency   of   Russia (FATA) hereby   avails   itself   of   the   opportunity   to   renew   to the Civil Aviation Authority of  Dubai and to you  personally  assurances   of   its   highest consideration and would like to express our deepest condolences in connection with the crash of Fly Dubai aircraft that occurred on March 19, 2016 while operating FZ981 flight from Dubai to Rostov-on-Don .
The   entire   FATA   staff   and   I   were   ultimately   shocked   by the   sad   news   of   the  Boeing 737-800NG crash at Rostov-on-Don airport which claimed the lives of all crewmembers and passengers onboard .
I   sincerely   sympathize   to   the   entire   airline   staff   and deeply mourn with all those who lost their families, friends and next of kin in the crash .
Please once again accept my sincere condolences on behalf of the entire FATA staff and myself personally
Aleksandr V. Neradko
Director General